译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好(hao),那满头白发的老人是谁家的呀?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
如今已经没有人培养重用英贤。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安(an)定。
间或走到(dao)水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
看了它我既不为之流泪(lei),也不为之悲哀。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落(luo)风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹(mo)在杏花的枝梢。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更(geng)多的芬芳。
注释
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
居:家。
5、月明:月色皎洁。
05、败:毁坏。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。