译文
阳光照耀采莲女的新妆,水(shui)底也显现一片光明(ming)。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
龟灵占卜要(yao)将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
夕阳看似无情,其实最有情,
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所(suo)盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成(cheng)双成对的鸳鸯。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。