译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在(zai)护江堤上踏着松软的白沙。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰(feng)所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东(dong)南方的越地。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳(liu)絮飘飘行。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
14、毕:结束
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
31、山林:材木樵薪之类。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。