译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
在南方,有一位美丽的女子,她的面(mian)容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对(dui)爱侣(lv)的追忆,从而更添感伤惆怅。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身(shen)。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参(can)与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。