译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受(shou)到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达我的意思)。宗元向您问好。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
树林里有一只奇异的鸟,它(ta)自言是凤凰鸟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
其一
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
门外,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
仰观:瞻仰。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑾汶(mén)汶:污浊。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。