译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
表美如(ru)水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温(wen)暖又轻盈。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
寒泉结冰,冷月入闺,一灯(deng)如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
并州(今山西太原(yuan)一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁(pang),侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
【指数】名词作状语,用手指清点。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
⑶莫诉:不要推辞。
5.殷云:浓云。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。