译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你看这六幅(fu)描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉(liang)的云朵充满了整个金陵城。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我在京城里(li)结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
思乡的梦(meng)断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
他头上反戴看白接篱(li)之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。