译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭(mie)亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残(can)杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一(yi)样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚(ju),没想到他已成为江岭的流放者。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
石岭关山的小路呵,
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
承宫:东汉人。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
②未:什么时候。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。