译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
早到梳妆台,画眉像扫地。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行(xing),对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃(yang)。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
只有用(yong)当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
日照城隅,群乌飞翔;
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白(bai)了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
275、终古:永久。
201、中正:治国之道。
曩:从前。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑥淑:浦,水边。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。