译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
先生的文章正有建(jian)安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩(zhao)在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日(ri)夜在鸣叫。
天地变化巨大(da),吴国宫殿早已颓倒。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满(man)楼。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
异同:这里偏重在异。