译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心(xin),一缕残阳斜照(zhao)着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时(shi)候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大(da)雁飞掠(lue)而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
回头(tou)俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
略识几个字,气焰冲霄汉。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
聊:姑且,暂且。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
醨:米酒。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
20.劣:顽劣的马。
⑺蝥(máo)弧:旗名。