译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
小(xiao)舟朝广陵驶去(qu),明月照着征(zheng)虏亭。远望山花如(ru)美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
唉!没有机会与你一起共攀同(tong)折花枝,只好伸长脖子(zi)看望你闺(gui)房描金的门窗。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办(ban)法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
毕至:全到。毕,全、都。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
42.遭:遇合,运气。
⑶惊回:惊醒。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。