译文
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自(zi)己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷(qiong)苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营(ying)求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
浮云像游子一样行踪不定(ding),夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
分别后我(wo)也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
小媛叫(jiao)纨素,笑脸很阳光。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不遇山僧谁解我心疑。
(孟(meng)子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
独:只,仅仅。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑧辅:车轮碾过。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。