译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿(fang)佛可见。心(xin)中十分惊讶,却不知(zhi)道田水月是谁。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊(zhuo)酒飘出浓(nong)浓的香气。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(96)阿兄——袁枚自称。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
6.未届所任:还未到达任所。届:到。