译文
和(he)你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
我到现在也不明白吴刚为(wei)什么要跟桂花树过不去。这(zhe)桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
自从那(na)时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
苏轼的容色忧(you)愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄(ji)在悲凉的秋风中罢了。”
注释
3、少住:稍稍停留一下。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
彼其:他。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。