译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘(piao)云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影(ying),颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切(qie)询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
踏上汉时故道,追思马援将军;
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
多年的尘土布满了(liao)军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下(xia)诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
162、矜(jīn):夸矜。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
10.食:食用,在这里可以指吃。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
①塞上:长城一带