译文
玄都观偌大庭院(yuan)中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
不要去遥远的地方。
一个小孩子说:“我(wo)认为太阳刚刚升起的时候(hou)距离人近,而正午的时候距离人远。”
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓(zhua)紧。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺(chi)楼上,高论天下大事呢。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭(ping)倚。平坦的草地尽头就是重重春山(shan),行人还在那重重春山之外。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
欲:想要。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。