译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
神游依稀荆门现,云(yun)烟缭绕恍若真。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
当时夫子(zi)清晨红颜,我也当少(shao)年之时,在章华台走马挥金鞭。
山川景色的美丽,自古以来(lai)就是文人雅士(shi)共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹(zhu)丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这(zhe)里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
陈遗极孝(xiao)顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽(ze),没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
271、称恶:称赞邪恶。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
(49)河县:晋国临河的县邑。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。