译文
身像飘浮的云,心(xin)像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
鹦鹉回答(da):"我虽然知道一点点的水(shui)不(bu)能救它们。但是我曾经寄居在这座山(shan), 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见(jian)它们被大火烧死罢了!"
乘着五彩画舫,经过莲花池塘(tang),船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
眼看又到年终,应该何去何从?高(gao)唱长歌谢别金阙。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
10.劝酒:敬酒
⑼夕:一作“久”。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
91、增笃:加重。
36、策:马鞭。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。