译文
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来(lai)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把(ba)那巨大的野猪射猎追赶。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
潮水涨满,两(liang)岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能(neng)受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
无再少:不能回到少年时代。
悔之:为动,对这事后悔 。
及:等到。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。