译文
前线战况和妻子弟妹的消息都无从(cong)获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我(wo)去拉驿站的行船。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我喝醉酒主人(ren)非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
回想(xiang)当初出征时,杨柳依依随风吹;
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌(ge)曲。抬眼(yan)望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
双双白鹄由西北向(xiang)东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
(5)迤:往。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
①新安:地名,今河南省新安县。