译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关(guan)。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子(zi)已经没有轻狂之念的人,却得(de)到负心汉的名声。
乘单车想去慰问边关,路经的属国(guo)已过居延。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
天天寻欢作乐(le)忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老(lao)就吝惜残余的生命。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝(chao)廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑸妓,歌舞的女子。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
(18)犹:还,尚且。