译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我心并(bing)非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料(liao)兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元(yuan)年,由翰林学(xue)士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡(jun)。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还(huan)怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
回想安禄山乱起之初,唐王朝(chao)处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
不管风吹浪打却依然存在。
情义绵(mian)绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(13)史:史官。书:指史籍。
10、惕然:忧惧的样子。