译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
于是太子预先(xian)寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一(yi)百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇(jiao)》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁(shui)说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长(chang)门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
及:到……的时候
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。