译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女(nv),说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜(sheng)景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺(ying)巢。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外(wai)面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
魂魄归来吧(ba)!
注释
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
怨响音:哀怨的曲调。
①扶病:带着病而行动做事。
⑹凭:徒步渡过河流。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。