译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
本来就多情,多感(gan),多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示(shi)敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府(fu),罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应(ying)该让百姓见到的。如果卑贱(jian)的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
兵:武器。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。