译文
当年和我(wo)一起赏花的(de)人儿,如今细(xi)细查点,不足半数在身旁。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚(chu)王的衣裳。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看(kan)看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成(cheng)不老仙药,借问一声给谁用餐?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我的心追逐南去的云远逝了,
魂魄归来吧!
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
④景:通“影”。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
①清江引:曲牌名。