译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
天的中(zhong)央与八方四面,究竟在哪(na)里依傍相连?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂(gua)满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
(题目)初秋在园子里散步
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴(ban)侣。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影(ying),哪像是在人间。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
何必考虑把尸体运回家乡。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
(16)惘:迷惘失去方向。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”