译文
我(wo)思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
峭壁悬崖,飞瀑(pu)喷流,松风水声激切哀鸣。
支离无(wu)趾,身残避难。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
假舆(yú)
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很(hen)有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
乍晴:刚晴,初晴。
10.岂:难道。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。