译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日(ri)里(li)百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去(qu)换回美酒(jiu),我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜(ye)庭中摆酒饯行。
天色阴沉,月亮(liang)隐在海天的那边。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
19.但恐:但害怕。
粲粲:鲜明的样子。
④平芜:杂草繁茂的田野
征新声:征求新的词调。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。