译文
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人(ren)慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊(a),年轻人,请考虑一下吧!”
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
东晋在这里(li)建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就(jiu)好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
每当风和日暖(nuan)的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯(hou)赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保(bao)全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床(chuang)席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景(jing)物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⒀傍:同旁。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。