译文
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
荷花落尽,香气(qi)消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然(ran)不忍(ren)去看(这满眼萧瑟的景象)。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
应是常常想起一次郊(jiao)游,一玩就到日暮时分,沉醉(zui)在其中不想回家。
其一
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语(yu)恋恋依依。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
暖风软软里
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我喜欢为雄伟(wei)的庐山歌唱,
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
[24]卷石底以出;以,而。
26.素:白色。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。