译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略(lue),本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远(yuan)离京国,身在南蕃。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传(chuan)来真动听。三马四马驾大车,远方(fang)诸侯已来临。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终(zhong)于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
回(hui)忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添(tian)欢。叹明月十有八九悖人心意,总(zong)是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
(25)谊:通“义”。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。