译文
地上长满(man)了如(ru)丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山(shan)旁。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追(zhui)念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
屋前面的院子如同月光照射。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
但(dan)可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀(xiu)木郁郁葱葱,秀色无边。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
⑶周流:周游。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。