译文
往日勇猛,如今(jin)何以就流水落花。
但(dan)愿这大雨一连三天不停住,
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
(一)
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也(ye)因连年战乱而大批死亡。
园中(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是(shi)雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金(jin)凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国(guo)捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
环:四处,到处。
⑶列圣:前几位皇帝。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑷罗巾:丝制手巾。
(1)“秋入":进入秋天。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称