译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
你的厅堂之(zhi)中(zhong)坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方(fang)举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
粉色墙映衬红柱(zhu)光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带(dai)回品尝。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她(ta)的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
挹(yì):通“揖”,作揖。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(10)衔:马嚼。
子:先生,指孔子。
40.俛:同“俯”,低头。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
17.杀:宰