译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺(tiao)望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
他那惊天地、泣(qi)鬼神的诗篇必将万古流传。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样(yang)自由潇洒。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
南方有一种叫(jiao)“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没(mei)编好,而是不该(gai)系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸(cun)高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
假如不是跟他梦中欢会呀,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
反:同“返”,返回。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(32)倚叠:积累。
道逢:在路上遇到。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
④阑(lán):横格栅门。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。