译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听(ting)到怨言,我便考虑怎样奉承献(xian)媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
魂啊回来吧!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
(二)
红花多姿(zi),绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
可怕的岩(yan)山栈道实在难以登攀!
注释
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
赢得:剩得,落得。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
60.则:模样。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。