译文
期待你有朝一日身居高位,借(jie)你的东(dong)风青云直上。
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤(xian)士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
⑹响:鸣叫。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
颠掷:摆动。