译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
昔日石人何在,空余荒草野径。
再向上(shang)帝报告完毕,然后你(ni)才会断气闭眼。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入(ru)醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
跪请宾客休息,主人情还未了。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
四方中外,都来接受教化,
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
想折(zhe)一枝寄赠万里之外,无奈(nai)山重水复阻隔遥远。
别用遥远处的西江水,空口许诺(nuo)给快要渴死的东海溟臣。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
一时:一会儿就。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
(14)助:助成,得力于。
(3)过二:超过两岁。
②秣马:饲马。