译文
清(qing)澈的(de)(de)颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去(qu)。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负(fu)当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让(rang)我白发虚增。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野(ye)里满树繁花,春色正浓。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
恍惚:精神迷糊。
顾:拜访,探望。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
何故:什么原因。 故,原因。
⑸罕:少。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。