首页 古诗词 昭君怨·担子挑春虽小

昭君怨·担子挑春虽小

五代 / 释圆鉴

冬至招摇转,天寒螮蝀收。猿岩飞雨雪,兔苑落梧楸。
时虽属丧乱,事贵赏匹敌。中宵惬良会,裴郑非远戚。
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,唿儿问朔风。"
"束带还骑马,东西却渡船。林中才有地,峡外绝无天。
栖泊云安县,消中内相毒。旧疾甘载来,衰年得无足。
方寸且无间,衣冠当在斯。俱为千里游,忽念两乡辞。
只疑飞尽犹氛氲。"
高枕虚眠昼,哀歌欲和谁。南宫载勋业,凡百慎交绥。"
颍阳秋草今黄尽,醉卧君家犹未还。"
东郡时题壁,南湖日扣舷。远游凌绝境,佳句染华笺。
春风不肯停仙驭,却向蓬莱看杏花。"
不知二圣处,私泣百岁翁。车驾既云还,楹桷欻穹崇。
诸家忆所历,一饭迹便扫。苏侯得数过,欢喜每倾倒。
秋飒梧桐覆井黄。惊蝉也解求高树,旅雁还应厌后行。
鼓角凌天籁,关山信月轮。官场罗镇碛,贼火近洮岷。
豪俊何人在,文章扫地无。羁游万里阔,凶问一年俱。


昭君怨·担子挑春虽小拼音解释:

dong zhi zhao yao zhuan .tian han di dong shou .yuan yan fei yu xue .tu yuan luo wu qiu .
shi sui shu sang luan .shi gui shang pi di .zhong xiao qie liang hui .pei zheng fei yuan qi .
yuan ming qiu lei que .que zao wan chou kong .huang luo jing shan shu .hu er wen shuo feng ..
.shu dai huan qi ma .dong xi que du chuan .lin zhong cai you di .xia wai jue wu tian .
qi bo yun an xian .xiao zhong nei xiang du .jiu ji gan zai lai .shuai nian de wu zu .
fang cun qie wu jian .yi guan dang zai si .ju wei qian li you .hu nian liang xiang ci .
zhi yi fei jin you fen yun ..
gao zhen xu mian zhou .ai ge yu he shui .nan gong zai xun ye .fan bai shen jiao sui ..
ying yang qiu cao jin huang jin .zui wo jun jia you wei huan ..
dong jun shi ti bi .nan hu ri kou xian .yuan you ling jue jing .jia ju ran hua jian .
chun feng bu ken ting xian yu .que xiang peng lai kan xing hua ..
bu zhi er sheng chu .si qi bai sui weng .che jia ji yun huan .ying jue xu qiong chong .
zhu jia yi suo li .yi fan ji bian sao .su hou de shu guo .huan xi mei qing dao .
qiu sa wu tong fu jing huang .jing chan ye jie qiu gao shu .lv yan huan ying yan hou xing .
gu jiao ling tian lai .guan shan xin yue lun .guan chang luo zhen qi .zei huo jin tao min .
hao jun he ren zai .wen zhang sao di wu .ji you wan li kuo .xiong wen yi nian ju .

译文及注释

译文
  好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁(shui)能给我一点(dian)儿温存?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。  
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
世上难道缺乏骏马啊?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧(xiao)萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
  黄帝说:“到了中午一定要抓紧曝晒,拿着刀子一定要赶紧宰割。”现在要使治安之道顺利而稳妥地推行,是十分容易的。假使不肯及早行动,到头来就要毁掉亲骨肉,而且还要杀他们(men)的头,这难道同秦朝末年的局势还有什么区别吗?凭着天子的权位,趁着当今的有利时机,靠着上天的帮助,尚且对转危为安、改乱为治的措施有所顾虑,假设陛下处在齐桓公的境地,大概不会去联合诸侯匡正天下吧?我知道陛下一定不能那样做的。假如国家的局势还像从前那样,淮阴侯韩信还统治着楚,黥布统治着淮南,彭越统治着梁,韩王信统治着韩,张敖统治着赵,贯高做赵国的相,卢绾统治着燕,陈还在代国,假令这六七个王公都还健在,在这时陛下继位做天子,自己能感到安全吗?我判断陛下是不会感到安全的。在天下混乱的年代,高祖和这些王公们共同起事,并没有子侄(zhi)亲属的势力做为依靠。这些王公走运的就成了亲近的侍从,差一点的仅当个管理宫中事务的官员,他们的才能远不及高祖。高祖凭着他的明智威武,即位做了天子,割出肥沃的土地,使这些王公成为诸侯王,多的有一百多个城,少的也(ye)有三四十个县,恩德是优厚的了,然而在以后的十年当中,反叛汉朝的事发生了九次。陛下跟这些王公,并没有亲自较量过才能而使他们甘心为臣的,也不是亲自封他们当诸侯王的。即使高祖也不能因此而得到一年的安宁,所以我知道陛下更不能得到安宁的。不过,上面这些情况,还有可以推托的理由,说是“关系疏远”。那就请允许我试着谈谈那些亲属诸侯王吧。假如让齐悼惠王统治着齐,楚元王统治着楚,赵王统治着赵,幽王统治着淮阳,恭王统治着梁,灵王统治着燕,厉王统治着淮南,假如这六七位贵人都还健在,在这时陛下即皇帝位,能使天下太平吗?我又知陛下是不能的。像这些诸侯王,虽然名义上是臣子,实际上他们都怀有老百姓那种兄弟关系的想法(fa),大概没有不想采用天子的制度,而把自己当做天子的。他们擅自把爵位赏给别人,赦免死罪,甚至有人乘坐天子的黄屋车。他们不执行汉朝的法令。即使执行了,像厉王那样的不守法的人,命令他都不肯听从,又怎么能招他来呢!幸而召来了,法律怎么能施加到他身上呢!动了一个近亲,天下诸王都环视着惊动起来。陛下的臣子当中即使有冯敬那样勇敢的人,但是他刚开口揭发诸侯王的不法行为,刺客的匕首已经刺进他的胸膛了。陛下虽然贤明,谁能和您一起来治理这些人呢?所以说,关系疏远的诸侯王必定危险,关系亲近的诸侯王也一定作乱,这是事实所证明了的。那些自负强大而发动叛乱的异姓诸侯王,汉朝已经侥幸地战胜他们了,可是却没有改变酿成叛乱的制度。同姓诸侯王也袭用了这种做法,发动叛乱,如今已有征兆了,形势又完全回复到以前那种状态!灾祸的变化,还不知道要转移到何处,英明的皇帝处在这种情况下,尚且不能使国家安宁,后代又将怎么办呢!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?

注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
饧(xíng):糖稀,软糖。
(5)隅:名词作状语,在角落。

赏析

  “不如高枕上,时取醉消愁。”睡,代表不以世事为念的生活;醉,意味着对社会的消极反抗。这也就是诗人在《田家三首》《醉后》《过酒家五首》中所说的:“阮籍生涯懒,嵇康意气疏”、“阮籍醒时少,陶潜醉日多”、“眼看人尽醉,何忍独为醒?”史载王绩嗜酒,为六合县丞,即因嗜酒被劾去职。《全唐诗》今存王绩诗一卷,多绕酒气。不仅是里多次出现“酒”和“醉”等字眼,其诗题中亦多“酒”字。虽篇篇有酒,但无一醉语。就这首诗而论,表现出的,不仅有他所企慕的阮籍、陶潜的萧疏旷达之风,而且以自然的语言,遒健的气概,涤净初唐排偶板滞之习,与他著名的《野望》诸诗一起,透露出唐诗未来的新曙光。
  本文是游记,写山川景物形象,并在其中蕴含着丰富的情趣和韵味。作者船行于长江小孤山至大孤山一段,所见所游,非止一处,为避免重复单调,需要用精彩的变化的笔墨,抓住各处景物特征进行描绘。文中写烽火矶“嵌岩窦穴,怪奇万状,色泽莹润”,写峭石’‘杰然特起”.“丹藤翠蔓,罗络其上,如宝装屏风”,写小孤山“碧峰巉然孤起,上干云霄”,写澎浪矶“虽无风,亦浪涌,盖以此得名”,写大孤山“四际渺弥皆大江,望之如浮水面”,只寥寥几笔就描绘出鲜明独特的形象。
  黄庭坚七古,起首一般采取两种手法,一是突兀而起,高屋建瓴,倾泻而下;一是平平而起,语迟意缓,遒劲老苍。这首诗的起首,用的是后一种手法。诗用叙事语气展开,很自然地入题,说自己来到了浯溪,拄着拐杖上山,细读《中兴碑》,想到生平见过许多此碑的拓(de tuo)本,今天真正见到原碑,却已年龄老了。这四句是开端,也是第一段,看上去很平淡,细细琢磨,却有很深的意味。前两句写见碑,是直写;后两句写见碑的感慨,用旁衬。因了平生看见碑的许多墨本,对碑的内容必然很熟悉,对原碑定然很向往,极欲一见;今天见到了,一定很高兴;然而诗说自己已经苍老,到现在才见到原碑,流露出恨见太晚的感慨。
  此诗与《和刘柴桑》诗当作于同一年,即义熙十年(414),陶渊明五十岁。从诗意来看,《和刘柴桑》作于冬春之交,而此诗作于秋天。
  第二段写韩愈与区册相处的欣喜之情。同是阳山,这时使人感到,作者笔下的阳山再不是险恶丛生,惊心动魄的了,而是树木葱翠,百鸟和鸣,江水清悠,两岸如画,令人感到亲切愉快和心旷神怡了。
  以上八句夹叙夹议,全都针对张良,李白本人还没有插身其中。九、十两句“我来圯桥上,怀古钦英风”,这才通过长存的圯桥古迹,把今人、古人结合起来了。诗人“怀古钦英风”,其着眼点还是在现实:“唯见碧流水,曾无黄石公。”这两句,句法有似五律中的流水对。上句切合圯桥,桥下流水,清澈碧绿,一如张良当时。岁月无常,回黄转绿,大有孔子在川上“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨。下句应该说是不见张良了,可是偏偏越过张良,而说不见张良的恩师黄石公。诗人的用意是:他所生活的时代未尝没有如张良一般具有英风的人,只是没有像黄石公那样的人,加以识拔,传以太公兵法,造就“为王者师”的人才罢了。表面上是“叹息此人去,萧条徐泗空”,再也没有这样的人了;实际上,这里是以曲笔自抒抱负。《孟子·尽心下》说:“由孔子而来至于今,百有余岁,去圣人之世,若此其未远也,近圣人之居,若此其甚(qi shen)也,然而无有乎尔,则亦无有乎尔。”表面上孟子是喟叹世无孔子,实质上是隐隐地以孔子的继承人自负。李白在这里用笔正和孟子有异曲同工之处:“谁说‘萧条徐泗空’,继张良而起,当今之世,舍我其谁哉!”诗人在《扶风豪士歌》的结尾说:“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”可以看作是这首诗末两句的注脚。
  其一
  起首“芳菲歇”三字,写春光消逝景象,似实而虚。因为词人并非吟咏节序,抒发一般的伤春伤别情怀,所以下面不再展开对景色的描绘。当此春末夏初时节,萦绕词人心间的是什么呢?是“故园目断伤心切”。这句中“故园”可作家乡解,但向子諲家江西临江,并未沦落于金人之手,这里显然是指失去的国土。词人登高遥望北方故国,而故国不可见,对于一个胸怀爱国之情的南渡词人来说,怎能不悲伤痛苦呢?这一句,是词人内心感情的直捷表露。但如果任凭感情的驱使,沿此思路写下去,就未免有一泻无余之病了。词是吟咏性惰的,但最好是诉诸具体的事物。至此,词人笔锋一转,由直而曲,欲吐又休,不言情而转写景:“无边烟水,无穷山色。”词人眼中所见,唯有迷离的烟水,朦胧(meng long)的山色。这一景象,既是“故园目断”含义的丰富和扩展,又使“伤心切”这一心理活动形象化;同时,无边无际的自然山水,又恰到好处地隐隐传达出词人此时此地情感的悠远的惆怅。所以,读至此,读者简直分不清词人是写景呢,还是抒情。景与情合,情以景生,情景交融,“悲喜亦于物显”(王夫之语),正是“无边烟水,无穷山色”的妙处。
  有人认为《《桃花源诗》陶渊明 古诗》赞美“古法”,不要“智慧”是一种消极、倒退的表现。这其实是没有真正领会诗人写作的本意。所谓“古法”,虽是一种寄托,表示向往古代社会的淳朴,而并非是要开历史的倒车;所谓“于何劳智慧”实际是对世俗生活中的尔虞我诈、勾心斗角表示憎恶与否定。正如前人所指出的,陶渊明是一个“有志天下”“欲为为而不能为”的人,他有自己的理想和报负而无法实现,这才是他的思想本质。
  景的设置,总是以情为转移的,所谓“情哀则景哀,情乐则景乐”(吴乔《围炉诗话》)。诗人总是选取对自己有独特感受的景物入诗。在这首诗里,那冥冥暮色,霏霏烟雨,固然是诗人着力渲染的,以求与自己沉重的心境相吻合,就是那些用来衬托暮雨的景物,也无不寄寓着诗人的匠心,挂牵着诗人的情思。海门是长江的入海处。南京临江不临海,离海门有遥遥之距,海门“不见”,自不待言,何故以此入诗?此处并非实指,而是暗示李曹的东去,就视觉范围而言,即指东边很远的江面,那里似有孤舟漂泊,所以诗人极目而视,神萦魂牵。
  此诗回忆昔日在长安的得意生活,对长流夜郎充满哀怨之情,通过今昔对比,写出他此时此刻企盼赦还的心情。诗中今昔处境的强烈对比,自然有博取辛判官同情之心,也暗含有期待援引之意。由于李白此诗直露肺腑,对当年得意生活颇有炫耀之意,不无庸俗之态,所以历来不少读者认为它非李白所作,即使肯定其豪迈气象,也显得极为勉强。不过穷苦潦倒之时,落魄失意之后,人们都不免会对当年春风得意的生活充满眷念,尤其在一个陷入困境、进人晚年依靠回忆来支撑自己的的诗人身上,这种眷念更会牢牢地占据他的心灵。
  这一首诗七次提到“明日”,反复告诫人们要珍惜时 间,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。
  《高帝求贤记》一文虽然短小,却清楚地说明了诏令求贤的原因、目的和方法。
  首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。腊酒,指腊月酿制的酒。豚,是猪。足鸡豚,意谓鸡猪足。这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。

创作背景

  在屈原生活的楚怀王和楚顷襄王时代,秦国经过商鞅变法,在战国七雄中后来居上,扩张势头咄咄逼人,楚国成为其攻城略地的主要对象之一。但楚怀王却放弃了合纵联齐的正确方针,一再轻信秦国的空头许诺,与秦交好,当秦国的诺言终成画饼时,秦楚交恶便不可避免。自楚怀王十六年(公元前313年)起,楚国曾经和秦国发生多次战争,都是秦胜而楚败。仅据《史记·楚世家》记载:楚怀王十七年(公元前312年),楚秦战于丹阳(在今河南西峡以西一带),楚军大败,大将屈殇被俘,甲士被斩杀达8万,汉中郡为秦所有。楚以举国之兵力攻秦,再次大败于蓝田。

  

释圆鉴( 五代 )

收录诗词 (3332)
简 介

释圆鉴 释圆鉴,住会圣岩,舒州义青禅师事之(《五灯会元》卷一四)。

听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事 / 公良晴

鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。既参幕中画,复展膝下欢。
"骢马五花毛,青云归处高。霜随驱夏暑,风逐振江涛。
"麟角凤觜世莫识,煎胶续弦奇自见。尚看王生抱此怀,
及兹春始暮,花葛正明荣。会有携手日,悠悠去无程。"
置酒高林下,观棋积水滨。区区甘累趼,稍稍息劳筋。
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
旷荡阻云海,萧条带风雪。逢时事多谬,失路心弥折。
岩泉嗟到晚,州县欲归慵。草色带朝雨,滩声兼夜钟。


神女赋 / 南宫令敏

"出守吾家侄,殊方此日欢。自须游阮巷,不是怕湖滩。
"晨策趣无涯,名山深转秀。三休变覆景,万转迷宇宙。
雨泽感天时,耕耘忘帝力。同人洛阳至,问我睢水北。
旅魂惊处断,乡信意中微。几日应晴去,孤舟且欲归。"
"江上春常早,闽中客去稀。登山怨迢递,临水惜芳菲。
"云卷东皋下,归来省故蹊。泉移怜石在,林长觉原低。
腊破思端绮,春归待一金。去年梅柳意,还欲搅边心。"
幽期山寺远,野饭石泉清。寂寂燃灯夜,相思一磬声。"


咏瓢 / 万俟金梅

"寿阳南渡口,敛笏见诸侯。五两楚云暮,千家淮水秋。
跨马出国门,丹阳返柴荆。楚云引归帆,淮水浮客程。
隔溪烟叶小,覆石雪花舒。采采还相赠,瑶华信不如。"
山头南郭寺,水号北流泉。老树空庭得,清渠一邑传。
干戈虽横放,惨澹斗龙蛇。甘泽不犹愈,且耕今未赊。
杨仆楼船振旅归。万里长闻随战角,十年不得掩郊扉。
季子黑貂敝,得无妻嫂欺。尚为诸侯客,独屈州县卑。
终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"


听弹琴 / 仁辰

远行无自苦,内热比何如。正是炎天阔,那堪野馆疏。
"南方淫祀古风俗,楚妪解唱迎神曲。锵锵铜鼓芦叶深,
不辞终日离家远,应为刘公一纸书。"
"天仗星辰转,霜冬景气和。树含温液润,山入缭垣多。
"伊昔黄花酒,如今白发翁。追欢筋力异,望远岁时同。
"豪俊初未遇,其迹或脱略。代公尉通泉,放意何自若。
崆峒西极过昆仑,驼马由来拥国门。
胜事宛然怀抱里,顷来新得谢公诗。"


吴山图记 / 雍越彬

"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
云开水殿候飞龙。经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
路失羊肠险,云横雉尾高。五原空壁垒,八水散风涛。
皇风扇八极,异类怀深仁。元凶诱黠虏,肘腋生妖氛。
立冬几夜宿阳台。虞罗自各虚施巧,春雁同归必见猜。
万物,如帝之德,无所不施。凡二章,章四句)
四海犹未安,一身无所适。自从兵戈动,遂觉天地窄。
诗八首,如《河阳居家女》长篇一首,押五十二韵,


北中寒 / 范姜东方

畏人江北草,旅食瀼西云。万里巴渝曲,三年实饱闻。
风动将军幕,天寒使者裘。漫山贼营垒,回首得无忧。
传杯见目成,结带明心许。宁辞玉辇迎,自堪金屋贮。
遂令江海客,惆怅忆闲田。"
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。寒楚眇千里,雪天昼不开。
"谁宴霜台使,行军粉署郎。唱歌江鸟没,吹笛岸花香。
"夫子傲常调,诏书下征求。知君欲谒帝,秣马趋西周。
奈何离居夜,巢鸟飞空林。愁坐至月上,复闻南邻砧。"


高唐赋 / 桑温文

"少时方浩荡,遇物犹尘埃。脱略身外事,交游天下才。
秋水清无底,萧然静客心。掾曹乘逸兴,鞍马到荒林。能吏逢联璧,华筵直一金。晚来横吹好,泓下亦龙吟。
鼓角缘边郡,川原欲夜时。秋听殷地发,风散入云悲。
收枞橞兮梯险。跻予身之飘飘,承予步之eY々。
"西向轮台万里馀,也知乡信日应疏。
镜里愁衰鬓,舟中换旅衣。梦魂知忆处,无夜不先归。"
赠言岂终极,慎勿滞沧洲。"
江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。盘涡鹭浴底心性?独树花发自分明!十年戎马暗万国,异域宾客老孤城。渭水秦山得见否?人今罢病虎纵横!


白鹭儿 / 纳喇心虹

"万里长城家,一生唯报国。腰垂紫文绶,手控黄金勒。
恶嚣慕嘉遁,几夜瞻少微。相见竟何说,忘情同息机。"
"西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。朝瞻双顶青冥上,
卿月升金掌,王春度玉墀。熏风行应律,湛露即歌诗。
"京洛云山外,音书静不来。神交作赋客,力尽望乡台。
呜唿江夏姿,竟掩宣尼袂。往者武后朝,引用多宠嬖。
木修修兮草鲜鲜。嗟魑魅兮淫厉,自古昔兮崇祭。
不谓青云客,犹思紫禁时。别君能几日,看取鬓成丝。"


宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 / 端木培静

主人白发雪霞衣,松间留我谈玄机。"
"万顷浸天色,千寻穷地根。舟移城入树,岸阔水浮村。
宫中每出归东省,会送夔龙集凤池。"
"久客厌江月,罢官思早归。眼看春光老,羞见梨花飞。
看君不合长数奇。江山到处堪乘兴,杨柳青青那足悲。"
"东门留客处,沽酒用钱刀。秋水床下急,斜晖林外高。
山色一径尽,崖绝两壁对。削成根虚无,倒影垂澹瀩.
"雨罢山翠鲜,泠泠东风好。断崖云生处,是向峰顶道。


风流子·黄钟商芍药 / 费莫夏岚

"蛰龙三冬卧,老鹤万里心。昔时贤俊人,未遇犹视今。
只愿无事常相见。"
叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。
船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
相看醉倒卧藜床。"
"(《五茎》,颛顼氏之乐歌也,其义盖称颛顼得五德
心惟二仲合,室乃一瓢空。落叶寄秋菊,愁云低夜鸿。
山鬼独一脚,蝮蛇长如树。唿号傍孤城,岁月谁与度。