译文
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地(di)(di)上,康盛的帝王之道运途正昌。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中(zhong),因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜(ye)里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
己巳年三月写此文。
归附故乡先来尝新。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
东南地区的山水胜景,余杭郡(jun)的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
五伯:即“五霸”。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。