译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
举目远(yuan)望,时至初冬,万木萧条,天地更显得(de)阔大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一(yi)点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
远送你从这(zhe)里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
一路风沙尘(chen)土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑(pao)到芦苇荡的深处躲藏。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
16。皆:都 。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
长门:指宋帝宫阙。