译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方(fang)向流散一样,人(ren)生贵贱穷达是不一致的。
感受到君心就如松柏化(hua)成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个(ge)不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
深夜里风吹(chui)竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
田租赋税有个固定(ding)期限,日上三竿依然安稳酣眠。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
③莎(suō):草名,香附子。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
俱:全,都。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”