译文
(我(wo))欢快地饮酌(zhuo)春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方(fang)而来(lai),夹杂着清爽的风。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长(chang)夜无(wu)法安(an)眠,只(zhi)觉枕被一片寒凉。
坐下来静观苍(cang)苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
“魂啊回来吧!
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
把鸡赶上了树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
②余香:指情人留下的定情物。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。