译文
谁能想到此中缘(yuan)故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦(ku),使人痛断肚肠。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城(cheng)弹奏箜篌。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
有一匹胡马,被远放在燕支(zhi)山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数(shu)。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉(wang)然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
(3)几多时:短暂美好的。
陈迹:陈旧的东西。
不久归:将结束。
⑧飞红:落花。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
1.著(zhuó):放
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。