译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美(mei)人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚(wan)潮阵阵,似乎在传递他的消息。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘(piao)洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
这和对坐海(hai)棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州(zhou)》新(xin)曲,其乐融融。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
铿(keng)锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
俦:匹敌。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
④倒压:倒映贴近。