译文
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了(liao)天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声(sheng)中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都(du)是亲人。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
公卿官僚犹(you)如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
⑵画檐:有画饰的屋檐。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
属:有所托付。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。