译文
前面(mian)有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
小韦哥(ge)从长安来,现在要回归长安去。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上(shang)涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干(gan)什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔(kuo)的水面上。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
淫:多。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。